Transcrever os áudios do WhatsApp de um caso

Para transcrever os áudios de uma conversa de WhatsApp de um caso, exporte a conversa com a mídia e envie o ZIP ao TranscriptMe: os áudios são transcritos com marcas de tempo (no Free, os 10 primeiros de cada importação) e ficam no caso junto da conversa de onde vieram, no dia em que foram mandados. A transcrição é automática, não é conferida por pessoa e não substitui perícia: quem confere e avalia é o profissional.

Passo a passo

  1. No WhatsApp, abra a conversa e escolha “Exportar conversa” com a mídia incluída. O WhatsApp gera um arquivo ZIP.
  2. Confira na ferramenta grátis do TranscriptMe se o ZIP veio com os áudios: ela lê o arquivo no navegador, sem enviar nada.
  3. Crie a conta, abra um caso e envie o ZIP, com até 5 GB por arquivo; no Free, a conta inteira guarda até 1 GB.
  4. Em “Escolher o que analisar”, fique com a conversa inteira ou escolha um período, e espere a importação: os áudios são transcritos e a conversa é organizada em dias, tópicos e participantes.
  5. Abra a linha do tempo ou pergunte ao chat: a resposta aponta a mensagem ou o segundo do áudio de onde saiu.
  6. Marque o que importa com “Adicionar ao caso”.

O que sai de cada áudio

Cada áudio lido é transcrito pelo Whisper, da OpenAI, com marcas de tempo por segmento. Quando o chat cita um áudio, a citação abre o áudio no segundo citado, com a transcrição por segmento.

  • Idiomas: a fala em português sai em português; a fala em inglês de 2 segundos ou mais sai em inglês; os outros idiomas saem traduzidos para o português.
  • O trecho de qualidade duvidosa aparece como [inaudível].
  • Formatos de áudio lidos: OPUS, MP3, M4A e WAV. A trilha de áudio dos vídeos MP4 e MOV também é transcrita.
  • O arquivo que não pôde ser lido fica listado pelo nome, com o motivo.
  • O que foi marcado como prova sai no relatório de provas em Word, nos planos pagos, com os segmentos do áudio e o hash SHA-256 do arquivo original.

O limite que vem do próprio WhatsApp

A exportação com mídia leva só as 10 mil mensagens mais recentes da conversa, e, sem mídia, até 40 mil. Numa conversa longa, áudios antigos ficam fora do ZIP, e nenhum envio recupera o que o WhatsApp não exportou. Antes de enviar, confira na ferramenta grátis do TranscriptMe, que lê o ZIP no navegador, se ele veio com os áudios.

O que cada plano lê

No Free, o texto da conversa é lido por inteiro e os 10 primeiros áudios de cada importação são transcritos; os demais ficam listados pelo nome. No Solo (R$ 397 por mês) e no Firm (R$ 897 por mês), todos os áudios são transcritos, e, para quem assina depois, os áudios que ficaram de fora são lidos sem importar de novo. A primeira semana do Solo custa R$ 19,90, por Pix ou cartão, e cobre uma importação de até 5.000 mensagens e 50 áudios. Por Pix, a conta volta ao Free no oitavo dia, com o que você importou; por cartão, passa ao Solo no oitavo dia, a menos que você cancele antes. Vale uma vez por conta. Toda conta nasce no Free, sem cartão.

O que o TranscriptMe não faz com o áudio

O TranscriptMe não certifica a autenticidade do áudio nem substitui perícia: registra o hash SHA-256 de cada arquivo na chegada e, no relatório de provas, declara o que fez com ele. A transcrição é automática e não é conferida por pessoa; por isso cada citação abre o áudio no ponto citado, para a conferência de quem assina.

Para onde vão os áudios

O servidor e o banco ficam nos Estados Unidos, e o áudio vai à OpenAI para a transcrição; a transcrição, como o resto do texto do caso, é lida pelos modelos da Anthropic para os resumos e o chat. O material dos casos não treina modelo de IA, por contrato com os fornecedores, e cada caso é isolado dos outros no próprio banco de dados. A página de segurança diz quem processa cada etapa, como o material é protegido e como se apaga.

WhatsApp no caso trabalhista · Para estagiários e assistentes jurídicos · Seu ZIP veio completo? · Segurança e dados sensíveis · Ver os planos · Criar conta